罗兰将因斯镇发生的告诉了兰道夫。
其中隐去了威廉。
不过兰道夫早就知道雪莱家有矿山,有些罗兰不讲的,他大概也能猜出来——问题在于:
莉莉安·萝丝·范西塔特,什么时候成那老烟斗的女儿了?
“…两个人走在路上,我是说迎面走。那位老先生突然发病,癫狂中喊了一声‘啊!我的女儿!’于是萝丝也发现了他,回了一声颤抖的尖叫‘啊!我的父亲!’”
“于是他们就相认了。”
罗兰声情并茂地表演了一番。
兰道夫:……
“罗兰。”
“其实是一些我不能说的原因。”
“下次如果有‘你不能说的原因’,请直接告诉我‘不能说’。”兰道夫捏了捏鼻梁,愈发在罗兰身上看见了自己妹妹的影子——如果贝蒂的‘病’康复,结果却变成了罗兰的模样…
到底康复好,还是不康复好?
“所以,导致萨拉失去生命的人,是因斯镇的主人,斯特里特家的爵士?”
“没错。”
兰道夫敲了敲桌子,陷入沉思。
他对斯特里特家了解不多,只知道那家人和克洛伊有关。
“亨利·斯特里特死了?”
“死了。”
“不是你杀的?”
“你连买龙钱都不给我,凭什么替你杀人。”
兰道夫咧咧嘴,又仿佛是个破了洞的气球,眼见瘪了下去。
他好像虚弱许多,一瞬间。
“…谢谢,罗兰。”
“你更该感谢的是萝丝。”
“我也会感谢她的,”兰道夫十指交叉,盯着桌面上火焰留下的光斑:“但我也得谢谢你,罗兰。我知道这事让你受了罪,恐怕经过也不像你讲的那样‘轻松’——”
他抬起头,与那双沉静的金色对视。
“你涉险为我和萨拉做的…”
罗兰忽然露出笑容:“不必这样说,兰道夫。萨拉先生也是我的朋友,虽然我们对彼此均有些‘小意见’——比如我认为他是个脑袋闷在笼子里的疯子,他认为我是个倘若长了毛就和动物没区别的蠢货。”
“艺术…”
兰道夫失笑:“是啊,罗兰。他总这样,认为和他不一道的,都是蠢货。有时我也不理解,那摆出各式各样姿势的雕像究竟有什么区别…”
“我也想追求那高雅的、想像他们一样哀叹着剖析自己的灵魂。”
“可惜里面流出的全是金沙。”
尖脸男人耸耸肩,故作轻松:“我以为我们有许多时间,漫长相处的时间。不,罗兰,我们还是不提这件事了——我会给你和萝丝准备谢礼…不要拒绝,罗兰,不要拒绝我们的友谊。”
“兰道夫。”
“嗯?”
“我没拒绝。”
…………
……
由于泰勒家并没有矿山,也不涉及此类行业,泰勒兴致缺缺——对于所谓‘改变时代’,他的看法是:
每个时代的新东西都被或多或少宣称过「改变时代」。
其中一些真的改变了,一些则没有。
但无论如何,只要人还统治这个世界,泰勒就知晓从哪儿赚钱。
‘世界是由人组成的。学会怎么对付人,你就学会怎样赚钱了。’
后来罗兰说用拳头和枪算不算‘对付人’。
兰道夫说算,但真这样干了,别人也会用同样的方式对付你——除非,你做完这件事,不再准许其他人这样做。
到了用餐时间,铺着餐布的条桌上码满了餐碟:
勃朗特哄着贝翠丝在小厨房做了几道菜(为了哄小家伙,特丽莎叮嘱第二厨房的厨师们一切照常),同时,会将贝翠丝亲手做的,和厨师们做的摆在一起。
罗兰则惊讶于兰道夫家竟然有好几个厨房。
“罗兰罗兰!”
又梳洗半个小时的姑娘从楼上蹦蹦跳跳下来,金发盘在脑后,圆滚滚,像个和本人一样都不大安分的糖丝球。她半仰着头,抓着罗兰的手摇来摇去,邀功似的开始对一道道上桌的菜评头论足。
话里话外都是‘夸我’。
“是啊,真不错,贝蒂。你是打算让我猜一猜,哪道菜是你做的吗?”
工序过于复杂的必然不是。
泰勒家也不会让他们的大小姐碰危险的,比如滚水和火焰——与其说‘做’,不如说猜一猜哪道菜是她‘参与’的(站在旁边看或者帮忙递材料)。
“我恐怕没那个本事,贝蒂。如果你那些菜超过了厨师,我该怎么评价?”罗兰摸了摸她那瘦下去、渐渐骨节分明的指头。
她正在长大。
“别和仆人过不去了,小姐。”罗兰当着一众服侍的仆人‘悄声’说道:“倘若要他们知晓你只随手一弄,就超过了他们…”
贝翠丝想了想。
认为罗兰说的有道理。
“…我可不能这样。”
“为什么呢?”
“因为他们会伤心。”
“为什么呢?”
“因为,因为…”贝翠丝皱着两条细眉,思索:“…因为没我棒?”
周围的女仆纷纷掩唇。
“谁有你棒呢,贝蒂。”
“罗兰!”
“我也没你棒。”
“真的?”
“真的,厨房里的活我从来学不会。我笨手笨脚。”
贝翠丝一脸忧色,摸了摸男人的脸蛋:“我帮你吧!”
一旁的兰道夫黑着脸,瞥了一眼特丽莎,不停使眼色。
特丽莎就当没看见。
“…贝蒂,回你的座位。”
“哦。”金发姑娘十分嫌弃地看了眼自己的哥哥,或许小脑瓜里嘀咕这尖下巴的男人怎么一点都不会看场合——她和罗兰在说话呢。
自己妹妹对罗兰的态度,兰道夫永远不满:“你得稍微注意点,贝蒂。礼貌,礼貌,对待陌生人的礼貌。”
“罗兰不是!”
“不是什么?”
陌生人这个词贝翠丝好像不太会说,支支吾吾半天,只好发泄似的抓着刀叉比划。
泰勒家的正餐一贯丰盛。
除了禽类,今日还有鱼和带壳的海产——虾和青蟹。
罗兰在一些宴会上见过,尝过。
但或许种类不同,那些是红色的,而今日兰道夫家的却是泛青的。
“青蟹和普通的蟹类有什么区别?”
罗兰边问边拿起长夹。
没发现兰道夫欲言又止的眼神。
接着。
一只螃蟹,用钳子夹住了夹子。
罗兰:?
螃蟹:?
罗兰:……
螃蟹:!
菜…还会反抗?
“…我怕它热。”
对于奄奄一息但仍能反抗的螃蟹,贝翠丝用水灵灵的大眼睛盯着罗兰,给出了自己真诚的答案。
兰道夫就在一旁捂着脸笑个不停。
(本章完)