،¶خ»أو¾بتہض÷،·